Als er gebremst hat, она подхватила свой рюкзак и заторопилась к машине. Er hat das Fenster heruntergelassen und gefragt, wohin sie fahren müsse, а она ненадолго замялась — как раз на столько времени, чтобы всмотреться в его лицо и заключить, что он человек нормальный. Назвала городок, до которого было миль пятьдесят-шестьдесят на север по шоссе.

— Kein Problem, — сказал он. — Ich kann Sie direkt bis vor Ihr Tor bringen.

Den Rucksack hat sie auf den Rücksitz geworfen, сама села рядом с ним на переднее. Закрыла дверцу, пристегнулась.

Сказала, dass sie ihm unendlich dankbar sei, он ответил в подобающем духе и присоединился к потоку машин, движущемуся на север. Что она в нем рассмотрела, als sie ihn mit prüfendem Blick gemustert hatte? — гадал он. Что уверило ее в его нормальности?